2. | Puoi estrarre più citazioni contemporaneamente, separandole con il punto e virgola se vedi che non ottieni quanto desideri. Esempio |
1. | Puoi cercare una frase mettendo tra virgolette una o più parole: verranno cercate in quell'ordine, indipendentemente dalla punteggiatura. Esempio |
2. | Puoi estrarre più citazioni contemporaneamente, separandole con il punto e virgola se vedi che non ottieni quanto desideri. Esempio |
3. | Puoi usare l'asterisco per cercare le parole che iniziano con lo spezzone di parola indicato; ad es: mos* cerca tutte le parole che iniziano per "mos"; Esempio |
4. | Puoi usare l'asterisco per cercare le parole che iniziano con lo spezzone di parola indicato, e funziona anche dentro alle virgolette: ad es: mos* dis* cerca tutte le frasi di due parole che iniziano rispettivamente per "mos" e per "dis"; Esempio |
5. | Nella casella di ricerca puoi mischiare citazioni e parole e frasi tra virgolette. Esempio |
6. | Puoi usare il segno meno per escludere una citazione o una parola o frase tra virgolette. Esempio |
7. | Puoi estrarre un libro intero usando l'operatore libro: (o una sua abbreviazione), ad es. libro: Is. Esempio |
8. | Insieme alle parole da cercare prova a usare l'operatore in: (o una sia abbreviazione) seguito da un libro, ad es: in: Mt; puoi anche ripeterlo con più libri. Esempio |
9. | Insieme alle parole da cercare prova a usare l'operatore in: (o una sua abbreviazione) seguito da un intervallo di libri, ad es. in: Is-Dn. Esempio |
10. | Insieme alle parole da cercare prova a usare l'operatore in: (o una sua abbreviazione) seguito da una categoria di libri, ad es. in: nt. Esempio |
11. | L'operatore in: (o una sua abbreviazione), che specifica in quali libri cercare, può essere preceduto dal segno meno per escludere quei libri o gruppi di libri, ad es. - in: nt. Esempio |
12. | Puoi usare l'operatore evidenzia: (o una sua abbreviazione) per evidenzare una parola o frase, ad es. cercare Gesù ed evidenziare anche Cristo: Gesù evidenzia: Cristo. Esempio |
13. | Puoi cercare nei versetti, nei capitoli o nei paragrafi: specificalo con l'operatore modo: (o una sua abbreviazione), ad es. Cristo modo: capitoli. Esempio |
14. | Le ricerche possono essere ampliate a tutte le forme del nome o del verbo aggiungendo opzione:forme (o una sua abbreviazione). Esempio |
15. | Si possono fare ricerche possono essere ampliate a tutte le forme del nome o del verbo usando l'operatore forme: (o una sua abbreviazione) con una frase tra virgolette: Verranno cercate tutte le combinazioni di tutte le forme delle parole tra virgolette. Esempio |
16. | Di una o più parole (e non magari delle altre) si possono cercare anche tutte le forme del nome o del verbo aggiungendo l'operatore forme: (o una sua abbreviazione). Esempio |
17. | Normalmente le ricerche non tengono conto delle maiuscole/minuscole, puoi chiedere di tenerne conto aggiungendo opzione:maiuscole (o una sua abbreviazione). Esempio |
18. | Normalmente le ricerche non tengono conto delle lettere accentate, puoi chiedere di tenerne conto aggiungendo opzione:accenti (o una sua abbreviazione). Esempio |
19. | Puoi chiedere di tener conto sia delle maiuscole che delle lettere accentate aggiungendo opzione:maiuscole opzione:accenti (o le relative abbreviazioni). Esempio |
20. | Normalmente le ricerche sono per parole intere, puoi cercare anche dentro le parole aggiungendo opzione:dentro (o una sua abbreviazione). Esempio |
21. | Normalmente si usa la versione CEI 2008, puoi richiedere di usare la CEI 1974 aggiungendo versione:1974. L'operatore può essere abbreviato. Esempio |
22. | Normalmente si usa la versione CEI 2008, puoi confrontare con la versione CEI 1974 aggiungendo versione: 2008 versione: 1974. Esempio |
23. | Per i più coraggiosi è disponibile la ricerca mediante espressione regolare, usando l'operatore regolare: (o una sua abbreviazione). Ad es. regolare:gesu|cristo cerca i versetti che contengono gesù o cristo. Per saperne di più sui caratteri che si possono usare nelle espressioni regolari di mariadb e sul loro significato vai a questo link (in inglese). Esempio |
24. | Se si fa la ricerca mediante espressione regolare e questa contiene uno spazio bisogna allora includere l'espressione regolare tra virgolette. Esempio |
25. | Ogni operatore (tipo opzione:) può essere abbreviato con la o le prime lettere. Lo stesso vale per le varie opzioni: si può ad es. scrivere opzione:dentro oppure opz:d oppure opzione:de, e l'effetto è lo stesso |
26. | Si può usare l'opzione:protestante (o una sua abbreviazione) per stampare tutte le citazioni con la convenzione protestante (anglosassone), cioè usando ":" tra capitolo e versetti e "," per separare versetti o intervalli di versetti, indipendentemente dalla convenzione usata nelle citazioni richieste. Esempio |
27. | Si può usare l'opzione:cattolico (o una sua abbreviazione) per stampare tutte le citazioni con la convenzione cattolica, cioè usando "," tra capitolo e versetti e "." per separare versetti o intervalli di versetti, indipendentemente dalla convenzione usata nelle citazioni richieste. Esempio |
28. | Se vengono usate entrambe le opzioni opzione:cattolico e opzione:protestante (o loro abbreviazioni), la prima prevale sempre sulla seconda. Esempio |
29. | Il suggerimento che viene presentato è scelto a caso. Se vuoi presentare uno specifico suggerimento aggiungi il parametro HintNumber all'URL, ad esempio "&HintNumber=7". Mostra il suggerimento n. 7 |
Hai cercato i versetti contenenti la parola o frase torna [cercando anche le parole con la stessa radice, considerando maiuscole/minuscole, versioni Bibbia CEI 1974, Bibbia CEI 2008]
Hai trovato 497 versetti in 54 libri:
GnGenesi (30), EsEsodo (14), LvLevitico (2), NmNumeri (18), DtDeuteronomio (16), GsGiosuè (15), GdcGiudici (26), RtRut (11), 1Sam1 Samuele (34), 2Sam2 Samuele (35), 1Re1 Re (27), 2Re2 Re (22), 1Cr1 Cronache (7), 2Cr2 Cronache (22), EsdEsdra (7), NeeNeemia (15), TbTobia (11), GdtGiuditta (4), EstEster (3), EstEbrEster Ebraico (3), 1Mac1 Maccabei (25), 2Mac2 Maccabei (13), GbGiobbe (6), SalSalmi (17), PrProverbi (1), QoQoelet (4), CtCantico (1), SapSapienza (2), SirSiracide (1), IsIsaia (7), GerGeremia (19), LamLamentazioni (1), EzEzechiele (2), DnDaniele (5), OsOsea (3), GlGioele (1), AmAmos (1), MiMichea (1), ZacZaccaria (2), MalMalachia (1), MtMatteo (7), McMarco (2), LcLuca (27), GvGiovanni (7), AtAtti (7), RmRomani (2), 1Cor1 Corinzi (1), GalGalati (1), 1Tess1 Tessalonicesi (1), 2Tim2 Timoteo (1), EbrEbrei (1), 1Pt1 Pietro (2), 2Pt2 Pietro (1), ApApocalisse (2)
Forse ti può interessare vedere le citazioni per paragrafi o per capitoli.
Puoi non cercare le parole con la stessa radice o tener conto degli accenti o non tener conto delle maiuscole o usare solo la versione predefinita, CEI 2008.
[vv. 1-5] 6Alcuni del suo seguito tornarono poi per segnare la strada, ma non trovarono più il luogo. [vv. 7-32]
[vv. 1-5] 6Alcuni di quelli che lo seguivano tornarono poi per segnare la strada, ma non riuscirono a trovarla. [vv. 7-32]
[vv. 1-35]
tornò dalle località della Cilicia, si presentarono a lui i Giudei della città insieme con i Greci che condividevano l'esecrazione dell'uccisione di Onia contro ogni diritto. [vv. 37-50]
36Quando il re[vv. 1-35]
tornò dalle località della Cilicia, si presentarono a lui i Giudei della città, insieme con i Greci che condividevano l’esecrazione per l’uccisione arbitraria di Onia. [vv. 37-50]
36Quando il re[vv. 1-10]
11Quando il re venne a conoscenza di questi fatti, concluse che la Giudea stava ribellandosi. Perciò tornando dall'Egitto, furioso come una belva, prese la città con le armi [vv. 12-27]
[vv. 1-10]
11Quando il re venne a conoscenza di questi fatti, concluse che la Giudea stava ribellandosi. Perciò, tornando dall’Egitto, furioso come una belva, prese la città con le armi [vv. 12-27]
[vv. 1-16]
torniamo alla narrazione.
17Questo sia detto come verità da ricordare. Dopo questa breve parentesi[vv. 18-31]
[vv. 1-16]
tornare alla narrazione.
17Ciò sia detto da noi solo per ricordare questa verità. Dobbiamo ora[vv. 18-31]
[vv. 1-24]
tornarono indietro impediti dall'ora tarda. [vv. 26-36]
25S'impadronirono anche del denaro dei mercanti convenuti per acquistarli; inseguirono poi i nemici per un pezzo, ma[vv. 1-24]
tornarono indietro. [vv. 26-36]
25Si impadronirono dei beni di quanti erano convenuti per il loro acquisto; inseguirono poi i nemici per un lungo tratto, ma impediti dall’ora tarda[vv. 1-28]
29Menelao ci ha rivelato che voi volete tornare a vivere nelle vostre sedi. [vv. 30-38]
[vv. 1-28]
tornare a vivere nelle vostre sedi. [vv. 30-38]
29Menelao ci ha rivelato che voi volete[vv. 1-6] 7Poi, dato che il luogo era sbarrato, abbandonò l'impresa con l'idea di tornare un'altra volta e sradicare tutta la cittadinanza di Giaffa. [vv. 8-11]
tornarono alle loro tende. [vv. 13-45]
12Giuda, prevedendo che realmente gli sarebbero stati utili in molte cose, acconsentì a far la pace con loro ed essi, strette le destre,[vv. 1-6] 7Poi, dato che il luogo era sbarrato, abbandonò l’impresa con l’idea di tornare un’altra volta e di estirpare tutta la cittadinanza di Giaffa. [vv. 8-11]
tornarono alle loro tende.
12Giuda, prevedendo che gli sarebbero stati veramente utili in molte cose, acconsentì a fare la pace con loro ed essi, strette le destre,[vv. 13-45]
[vv. 1-15]
tornarono ad impresa ben riuscita. [vv. 17-21]
16e alla fine riempirono tutto il campo di terrore e confusione; poi se netornò a trattare con quelli che erano in Bet-Zur, diede e ricevette la destra di pace e se ne andò. Assalì gli uomini di Giuda ma ebbe la peggio. [vv. 23-25] 26Salì allora sulla tribuna Lisia, fece la sua difesa meglio che potè, li persuase, li calmò, li rese ragionevoli; poi tornò ad Antiochia. Così si svolse la spedizione del re e il suo ritorno.
22Il re[vv. 1-2] 3A costoro si era unito anche Menelao, il quale incoraggiava con molta astuzia Antioco, non per la salvezza della patria, ma per la speranza di tornare al potere. [vv. 4-15]
tornarono soddisfatti per il successo ottenuto. [vv. 17-21]
16Alla fine, riempito il campo di terrore e confusione, se netornò a trattare con quelli che erano a Bet-Sur, diede e ricevette la destra e se ne andò. Assalì gli uomini di Giuda, ma ebbe la peggio. [vv. 23-25] 26Lisia allora salì sulla tribuna, fece la sua difesa meglio che poté, li persuase, li calmò, li rese ragionevoli; poi tornò ad Antiòchia. Così si svolsero i fatti relativi alla spedizione del re e alla sua ritirata.
22Il re[vv. 1-46]
[vv. 1-9] 10Fin quando Giuda è vivo, è impossibile che la situazione torni pacifica». [vv. 11-46]
[vv. 1-8]
9Ricordati che come argilla mi hai plasmato
e in polvere mi farai tornare.
[vv. 10-15]
16Se la sollevo, tu come un leopardo mi dai la caccia
e torni a compiere prodigi contro di me,
[vv. 17-22]
[vv. 1-8]
9Ricòrdati che come argilla mi hai plasmato;
alla polvere vorresti farmi tornare?
[vv. 10-15]
16Se lo sollevo, tu come un leone mi dai la caccia
e torni a compiere le tue prodezze contro di me,
[vv. 17-22]
[vv. 1-20]
21Su, riconcìliati con lui e tornerai felice,
ne riceverai un gran vantaggio.
[vv. 22-30]
[vv. 1-20]
21Su, riconcìliati con lui e tornerai felice,
e avrai nuovamente il tuo benessere.
[vv. 22-30]
[v. 1]
2Oh, potessi tornare com'ero ai mesi di un tempo,
ai giorni in cui Dio mi proteggeva,
[vv. 3-25]
[v. 1]
2«Potessi tornare com’ero ai mesi andati,
ai giorni in cui Dio vegliava su di me,
[vv. 3-25]
[vv. 1-3]
4Robusti sono i loro figli, crescono in campagna,
partono e non tornano più da esse.
[vv. 5-11]
12Conterai su di lui, che torni
e raduni la tua messe sulla tua aia?
[vv. 13-30]
[vv. 1-3]
4Robusti sono i loro figli, crescono all’aperto,
se ne vanno e non tornano più da esse.
[vv. 5-11]
12Conteresti su di lui, perché torni
e raduni la tua messe sull’aia?
[vv. 13-30]
[vv. 1-11]
[vv. 1-10]
11Si vergognino e tremino molto tutti i miei nemici,
tornino indietro e si vergognino all’istante.
[vv. 1-12]
13Non torna forse ad affilare la spada,
a tendere e puntare il suo arco?
[vv. 14-18]
[vv. 1-12]
13Non torna forse ad affilare la spada,
a tendere, a puntare il suo arco?
[vv. 14-18]
[vv. 1-21]
[vv. 1-3]
Bet4mentre i miei nemici tornano indietro,
davanti a te inciampano e scompaiono,
[vv. 5-21]
[vv. 1-37]
38Ho inseguito i miei nemici e li ho raggiunti,
non sono tornato senza averli annientati.
[vv. 39-51]
[vv. 1-37]
38Ho inseguito i miei nemici e li ho raggiunti,
non sono tornato senza averli annientati.
[vv. 39-51]
[vv. 1-27]
28Ricorderanno e torneranno al Signore
tutti i confini della terra,
si prostreranno davanti a lui
tutte le famiglie dei popoli.
[vv. 29-32]
[vv. 1-27]
28Ricorderanno e torneranno al Signore
tutti i confini della terra;
davanti a te si prostreranno
tutte le famiglie dei popoli.
[vv. 29-32]
[vv. 1-18]
[vv. 1-15]
16Se ne tornino indietro pieni di vergogna
quelli che mi dicono: «Ti sta bene!».
[vv. 17-18]
[vv. 1-6]
7Chi manderà da Sion la salvezza di Israele?
Quando Dio farà tornare i deportati del suo popolo,
esulterà Giacobbe, gioirà Israele.
[vv. 1-7]
[vv. 1-22]
23Ha detto il Signore: «Da Basan li farò tornare,
li farò tornare dagli abissi del mare,
[vv. 24-36]
[vv. 1-22]
23Ha detto il Signore: «Da Basan li farò tornare,
li farò tornare dagli abissi del mare,
[vv. 24-36]
[vv. 1-6]
[vv. 1-3]
4Se ne tornino indietro pieni di vergogna
quelli che mi dicono: «Ti sta bene!».
[vv. 5-6]
[vv. 1-20]
21accrescerai la mia grandezza
e tornerai a consolarmi.
[vv. 22-24]
[vv. 1-20]
21accrescerai il mio onore
e tornerai a consolarmi.
[vv. 22-24]
[vv. 1-20]
21L'umile non torni confuso,
l'afflitto e il povero lodino il tuo nome.
[vv. 22-23]
[vv. 1-23]
[vv. 1-72]
[vv. 1-33]
34Quando li uccideva, lo cercavano
e tornavano a rivolgersi a lui,
[vv. 35-72]
[vv. 1-6]
7Non tornerai tu forse a darci vita,
perché in te gioisca il tuo popolo?
[vv. 8-14]
[vv. 1-6]
7Non tornerai tu a ridarci la vita,
perché in te gioisca il tuo popolo?
[vv. 8-14]
[vv. 1-8]
9Hai posto un limite alle acque: non lo passeranno,
non torneranno a coprire la terra.
[vv. 10-35]
[vv. 1-8]
9hai fissato loro un confine da non oltrepassare,
perché non tornino a coprire la terra.
[vv. 10-35]
[vv. 1-4]
5Che hai tu, mare, per fuggire,
e tu, Giordano, perché torni indietro?
[vv. 6-8]
[vv. 1-8]
[vv. 1-5]
6Nell'andare, se ne va e piange,
portando la semente da gettare,
ma nel tornare, viene con giubilo,
portando i suoi covoni.
[vv. 1-5]
6Nell’andare, se ne va piangendo,
portando la semente da gettare,
ma nel tornare, viene con gioia,
portando i suoi covoni.
[vv. 1-18]
[vv. 1-10]
11Il Signore ha giurato a Davide,
promessa da cui non torna indietro:
«Il frutto delle tue viscere
io metterò sul tuo trono!
[vv. 12-18]
[vv. 1-10]
11Come il cane torna al suo vomito,
così lo stolto ripete le sue stoltezze.
[vv. 12-28]
[vv. 1-10]
11Come il cane torna al suo vomito,
così lo stolto ripete le sue stoltezze.
[vv. 12-28]
[vv. 1-18]
[vv. 1-4]
5Il sole sorge, il sole tramonta
e si affretta a tornare là dove rinasce.
[vv. 6-18]
[vv. 1-6]
7e ritorni la polvere alla terra, com'era prima,
e lo spirito torni a Dio che lo ha dato.
[vv. 8-14]
[v. 1]
2prima che si oscurino il sole,
la luce, la luna e le stelle
e tornino ancora le nubi dopo la pioggia;
[vv. 3-6]
7e ritorni la polvere alla terra, com’era prima,
e il soffio vitale torni a Dio, che lo ha dato.
[vv. 8-14]
[vv. 1-11]
12i fiori sono apparsi nei campi,
il tempo del canto è tornato
e la voce della tortora ancora si fa sentire
nella nostra campagna.
[vv. 13-17]
[vv. 1-11]
12i fiori sono apparsi nei campi,
il tempo del canto è tornato
e la voce della tortora ancora si fa sentire
nella nostra campagna.
[vv. 13-17]
[vv. 1-4]
5La nostra esistenza è il passare di un'ombra
e non c'è ritorno alla nostra morte,
poiché il sigillo è posto e nessuno torna indietro.
[vv. 6-24]
[vv. 1-4]
5Passaggio di un’ombra è infatti la nostra esistenza
e non c’è ritorno quando viene la nostra fine,
poiché il sigillo è posto e nessuno torna indietro.
[vv. 6-24]
[vv. 1-13]
14L'uomo può uccidere nella sua malvagità,
ma non far tornare uno spirito gia esalato,
né liberare un'anima gia accolta negli inferi.
[vv. 15-29]
[vv. 1-29]
1Il Signore creò l'uomo dalla terra
e ad essa lo fa tornare di nuovo.
[vv. 2-27]
1Il Signore creò l’uomo dalla terra
e ad essa di nuovo lo fece tornare.
[vv. 2-32]
[vv. 1-11]
12Il popolo non è tornato a chi lo percuoteva;
non ha ricercato il Signore degli eserciti.
[vv. 13-20]
[vv. 1-11]
12Il popolo non è tornato a chi lo percuoteva;
non hanno ricercato il Signore degli eserciti.
[vv. 13-20]
1Oracolo su Tiro.
Fate il lamento, navi di Tarsis,
perché è stato distrutto il vostro rifugio!
Mentre tornavano dal paese dei Kittim,
ne fu data loro notizia.
[vv. 2-18]
1Oracolo su Tiro.
Fate il lamento, navi di Tarsis,
perché è stata distrutta: è senza più case.
Mentre tornavano dalla terra dei Chittìm,
ne fu data loro notizia.
[vv. 2-18]
[vv. 1-28]
29Poiché tu infuri contro di me e la tua insolenza
è salita ai miei orecchi,
ti metterò il mio anello nelle narici
e il mio morso alle labbra;
ti farò tornare per la strada per cui sei venuto.
[vv. 30-36]
37Sennàcherib re di Assiria levò le tende e partì; tornato a Ninive, rimase colà. [v. 38]
[vv. 1-28]
29Poiché il tuo infuriarti contro di me
e il tuo fare arrogante
è salito ai miei orecchi,
porrò il mio anello alle tue narici
e il mio morso alle tue labbra;
ti farò tornare per la strada
per la quale sei venuto”.
[vv. 30-38]
[vv. 1-7]
tornare indietro di dieci gradi l'ombra sulla meridiana, che è gia scesa con il sole sull'orologio di Acaz».
8Ecco, io faccioE il sole retrocesse di dieci gradi sulla scala che aveva disceso.
[vv. 9-22]
[vv. 1-7]
tornare indietro di dieci gradi l’ombra sulla meridiana, che è già scesa con il sole sull’orologio di Acaz». E il sole retrocesse di dieci gradi sulla scala che aveva disceso.
8Ecco, io faccio[vv. 9-22]
[vv. 1-5]
6Dirò al settentrione: Restituisci,
e al mezzogiorno: Non trattenere;
fà tornare i miei figli da lontano
e le mie figlie dall'estremità della terra,
[vv. 7-28]
[vv. 1-5]
6Dirò al settentrione: “Restituisci”,
e al mezzogiorno: “Non trattenere;
fa’ tornare i miei figli da lontano
e le mie figlie dall’estremità della terra,
[vv. 7-28]
[vv. 1-25]
[vv. 1-22]
23Lo giuro su me stesso,
dalla mia bocca esce la giustizia,
una parola che non torna indietro:
davanti a me si piegherà ogni ginocchio,
per me giurerà ogni lingua».
[vv. 24-25]
[vv. 1-36]
37Anche di là tornerai con le mani sul capo,
perché il Signore ha rigettato coloro nei quali confidavi;
da loro non avrai alcun vantaggio.
[vv. 1-36]
37Anche di là tornerai con le mani sul capo,
perché il Signore ha respinto coloro nei quali confidi;
da loro non avrai alcun vantaggio.
1Se un uomo ripudia la moglie
ed essa, allontanatasi da lui,
si sposa con un altro uomo,
tornerà il primo ancora da lei?
Forse una simile donna non è tutta contaminata?
Tu ti sei disonorata con molti amanti
e osi tornare da me? Oracolo del Signore.
[vv. 2-6]
[vv. 8-17]
7E io pensavo: Dopo che avrà fatto tutto questo tornerà a me, ma essa non è ritornata. La perfida Giuda sua sorella ha visto ciò,torneranno insieme dalla regione settentrionale nel paese che io avevo dato in eredità ai loro padri.
18In quei giorni la casa di Giuda andrà verso la casa di Israele e tutte e due[vv. 19-25]
1Se un uomo ripudia la moglie
ed ella si allontana da lui per appartenere a un altro,
tornerà il primo ancora da lei?
Quella terra non sarebbe tutta contaminata?
E tu, che ti sei prostituita con molti amanti,
osi tornare da me?
Oracolo del Signore.
[vv. 2-6]
[vv. 8-25]
7E io pensavo: “Dopo che avrà fatto tutto questo tornerà a me”; ma ella non è ritornata. La sua perfida sorella Giuda ha visto ciò,[vv. 1-3]
4Tu dirai loro: «Così dice il Signore:
Forse chi cade non si rialza
e chi perde la strada non torna indietro?
[vv. 5-23]
[vv. 1-3]
4Tu dirai loro: Così dice il Signore:
Forse chi cade non si rialza
e chi sbaglia strada non torna indietro?
[vv. 5-23]
[vv. 1-14]
tornare ognuno al suo possesso e ognuno al suo paese. [vv. 16-17]
15Allora, dopo averli strappati, avrò di nuovo compassione di loro e farò[vv. 1-14]
tornare ognuno al proprio possesso e alla propria terra. [vv. 16-17]
15E, dopo averli sradicati, riprenderò ad avere compassione di loro e farò[vv. 1-2]
3I ricchi mandano i loro servi in cerca d'acqua;
essi si recano ai pozzi,
ma non ve la trovano
e tornano con i recipienti vuoti.
Sono delusi e confusi e si coprono il capo.
[vv. 4-22]
[vv. 1-2]
3I suoi nobili mandano i servi in cerca d’acqua;
si recano ai pozzi,
ma non ne trovano,
e tornano con i recipienti vuoti;
sono pieni di delusione, di confusione,
si coprono il capo.
[vv. 4-22]
[vv. 1-18]
19Ha risposto allora il Signore:
«Se tu ritornerai a me, io ti riprenderò
e starai alla mia presenza;
se saprai distinguere ciò che è prezioso
da ciò che è vile,
sarai come la mia bocca.
Essi torneranno a te,
mentre tu non dovrai tornare a loro,
[vv. 20-21]
[vv. 1-18]
19Allora il Signore mi rispose:
«Se ritornerai, io ti farò ritornare
e starai alla mia presenza;
se saprai distinguere ciò che è prezioso
da ciò che è vile,
sarai come la mia bocca.
Essi devono tornare a te,
non tu a loro,
[vv. 20-21]
[vv. 1-13]
14Quando Geremia tornò da Tofet dove il Signore lo aveva mandato a profetizzare, si fermò nell'atrio del tempio del Signore e disse a tutto il popolo: [v. 15]
[vv. 1-13]
14Quando Geremia tornò dal Tofet dove il Signore lo aveva mandato a profetizzare, si fermò nell’atrio del tempio del Signore e disse a tutto il popolo: [v. 15]
[vv. 1-26]
tornare, là non torneranno. [vv. 28-30]
27Ma nel paese in cui brameranno[vv. 1-26]
tornare, non torneranno».
27Ma nella terra in cui brameranno[vv. 28-30]
[vv. 1-2] 3Radunerò io stesso il resto delle mie pecore da tutte le regioni dove le ho lasciate scacciare e le farò tornare ai loro pascoli; saranno feconde e si moltiplicheranno. [vv. 4-40]
[vv. 1-2] 3Radunerò io stesso il resto delle mie pecore da tutte le regioni dove le ho scacciate e le farò tornare ai loro pascoli; saranno feconde e si moltiplicheranno. [vv. 4-40]
[vv. 1-6]
torneranno a me con tutto il cuore. [vv. 8-10]
7Darò loro un cuore capace di conoscermi, perché io sono il Signore; essi saranno il mio popolo e io sarò il loro Dio, se[vv. 1-6]
torneranno a me con tutto il cuore. [vv. 8-10]
7Darò loro un cuore per conoscermi, perché io sono il Signore; saranno il mio popolo e io sarò il loro Dio, se
[vv. 1-15]
16Dice il Signore:
«Trattieni la voce dal pianto,
i tuoi occhi dal versare lacrime,
perché c'è un compenso per le tue pene;
essi torneranno dal paese nemico.
[vv. 17-40]
[vv. 1-15]
16Dice il Signore:
«Trattieni il tuo pianto,
i tuoi occhi dalle lacrime,
perché c’è un compenso alle tue fatiche
– oracolo del Signore –:
essi torneranno dal paese nemico.
[vv. 17-40]
[vv. 1-36]
tornare in questo luogo e li farò abitare tranquilli. [vv. 38-44]
37«Ecco, li radunerò da tutti i paesi nei quali li ho dispersi nella mia ira, nel mio furore e nel mio grande sdegno; li farò[vv. 1-36]
tornare in questo luogo e li farò abitare tranquilli. [vv. 38-44]
37“Ecco, li radunerò da tutti i paesi nei quali li ho dispersi nella mia ira, nel mio furore e nel mio grande sdegno; li farò[vv. 1-21]
tornare verso questa città, la assedieranno, la prenderanno e la daranno alle fiamme e le città di Giuda le renderò desolate, senza abitanti».
22Ecco, io darò un ordine - dice il Signore - e li farò[vv. 1-21]
tornare verso questa città, la assaliranno, la prenderanno e la daranno alle fiamme, e renderò le città di Giuda desolate, senza abitanti».
22Ecco, io darò un ordine – oracolo del Signore – e li farò[vv. 1-13]
tornare nella terra di Giuda, dove essi desiderano ritornare ad abitare; essi non vi ritorneranno mai, eccettuati pochi fuggiaschi».
14Nessuno scamperà né sfuggirà fra il resto di Giuda che è venuto a dimorare qui nel paese d'Egitto con la speranza di[vv. 15-27]
torneranno dal paese d'Egitto nella terra di Giuda molto scarsi di numero. Tutto il resto di Giuda, coloro che sono andati a dimorare nel paese d'Egitto, sapranno quale parola si avvererà, se la mia o la loro. [vv. 29-30]
28Gli scampati dalla spada[vv. 1-13]
tornare nella terra di Giuda, dove essi desiderano ritornare ad abitare; essi non vi ritorneranno mai, eccettuati pochi fuggiaschi».
14Nessuno scamperà né sfuggirà fra il resto di Giuda che è venuto a dimorare qui nella terra d’Egitto con la speranza di[vv. 15-27]
torneranno dalla terra d’Egitto nella terra di Giuda molto scarsi di numero. Tutto il resto di Giuda, che è andato a dimorare nella terra d’Egitto, saprà quale parola si avvererà, se la mia o la loro. [vv. 29-30]
28Gli scampati dalla spada[vv. 1-15]
16Una gran folla vacilla e stramazza,
ognuno dice al vicino:
«Su, torniamo al nostro popolo,
al paese dove siamo nati,
lontano dalla spada micidiale!».
[vv. 17-28]
[vv. 1-15]
16Una gran folla vacilla e stramazza,
ognuno dice al vicino:
“Su, torniamo al nostro popolo,
al paese dove siamo nati,
lontano dalla spada micidiale!”.
[vv. 17-28]
[vv. 1-49]
torni in mente Gerusalemme.
50Voi scampati dalla spada partite, non fermatevi; da questa regione lontana ricordatevi del Signore e vi[vv. 51-64]
[vv. 1-49]
torni in mente Gerusalemme.
50Voi scampati dalla spada partite, non fermatevi; da lontano ricordatevi del Signore e vi[vv. 51-64]