La Sacra Bibbia - Testo della Conferenza Episcopale Italiana
La Sacra Bibbia - Testo C.E.I. 2008
per dispositivi mobili
Suggerimento:
13. Puoi cercare nei versetti, nei capitoli o nei paragrafi: specificalo con l'operatore modo: (o una sua abbreviazione), ad es. Cristo modo: capitoli. Esempio
1. Puoi cercare una frase mettendo tra virgolette una o più parole: verranno cercate in quell'ordine, indipendentemente dalla punteggiatura. Esempio
2. Puoi estrarre più citazioni contemporaneamente, separandole con il punto e virgola se vedi che non ottieni quanto desideri. Esempio
3. Puoi usare l'asterisco per cercare le parole che iniziano con lo spezzone di parola indicato; ad es: mos* cerca tutte le parole che iniziano per "mos"; Esempio
4. Puoi usare l'asterisco per cercare le parole che iniziano con lo spezzone di parola indicato, e funziona anche dentro alle virgolette: ad es: mos* dis* cerca tutte le frasi di due parole che iniziano rispettivamente per "mos" e per "dis"; Esempio
5. Nella casella di ricerca puoi mischiare citazioni e parole e frasi tra virgolette. Esempio
6. Puoi usare il segno meno per escludere una citazione o una parola o frase tra virgolette. Esempio
7. Puoi estrarre un libro intero usando l'operatore libro: (o una sua abbreviazione), ad es. libro: Is. Esempio
8. Insieme alle parole da cercare prova a usare l'operatore in: (o una sia abbreviazione) seguito da un libro, ad es: in: Mt; puoi anche ripeterlo con più libri. Esempio
9. Insieme alle parole da cercare prova a usare l'operatore in: (o una sua abbreviazione) seguito da un intervallo di libri, ad es. in: Is-Dn. Esempio
10. Insieme alle parole da cercare prova a usare l'operatore in: (o una sua abbreviazione) seguito da una categoria di libri, ad es. in: nt. Esempio
11. L'operatore in: (o una sua abbreviazione), che specifica in quali libri cercare, può essere preceduto dal segno meno per escludere quei libri o gruppi di libri, ad es. - in: nt. Esempio
12. Puoi usare l'operatore evidenzia: (o una sua abbreviazione) per evidenzare una parola o frase, ad es. cercare Gesù ed evidenziare anche Cristo: Gesù evidenzia: Cristo. Esempio
13. Puoi cercare nei versetti, nei capitoli o nei paragrafi: specificalo con l'operatore modo: (o una sua abbreviazione), ad es. Cristo modo: capitoli. Esempio
14. Le ricerche possono essere ampliate a tutte le forme del nome o del verbo aggiungendo opzione:forme (o una sua abbreviazione). Esempio
15. Si possono fare ricerche possono essere ampliate a tutte le forme del nome o del verbo usando l'operatore forme: (o una sua abbreviazione) con una frase tra virgolette: Verranno cercate tutte le combinazioni di tutte le forme delle parole tra virgolette. Esempio
16. Di una o più parole (e non magari delle altre) si possono cercare anche tutte le forme del nome o del verbo aggiungendo l'operatore forme: (o una sua abbreviazione). Esempio
17. Normalmente le ricerche non tengono conto delle maiuscole/minuscole, puoi chiedere di tenerne conto aggiungendo opzione:maiuscole (o una sua abbreviazione). Esempio
18. Normalmente le ricerche non tengono conto delle lettere accentate, puoi chiedere di tenerne conto aggiungendo opzione:accenti (o una sua abbreviazione). Esempio
19. Puoi chiedere di tener conto sia delle maiuscole che delle lettere accentate aggiungendo opzione:maiuscole opzione:accenti (o le relative abbreviazioni). Esempio
20. Normalmente le ricerche sono per parole intere, puoi cercare anche dentro le parole aggiungendo opzione:dentro (o una sua abbreviazione). Esempio
21. Normalmente si usa la versione CEI 2008, puoi richiedere di usare la CEI 1974 aggiungendo versione:1974. L'operatore può essere abbreviato. Esempio
22. Normalmente si usa la versione CEI 2008, puoi confrontare con la versione CEI 1974 aggiungendo versione: 2008 versione: 1974. Esempio
23. Per i più coraggiosi è disponibile la ricerca mediante espressione regolare, usando l'operatore regolare: (o una sua abbreviazione). Ad es. regolare:gesu|cristo cerca i versetti che contengono gesù o cristo. Per saperne di più sui caratteri che si possono usare nelle espressioni regolari di mariadb e sul loro significato vai a questo link (in inglese). Esempio
24. Se si fa la ricerca mediante espressione regolare e questa contiene uno spazio bisogna allora includere l'espressione regolare tra virgolette. Esempio
25. Ogni operatore (tipo opzione:) può essere abbreviato con la o le prime lettere. Lo stesso vale per le varie opzioni: si può ad es. scrivere opzione:dentro oppure opz:d oppure opzione:de, e l'effetto è lo stesso
26. Si può usare l'opzione:protestante (o una sua abbreviazione) per stampare tutte le citazioni con la convenzione protestante (anglosassone), cioè usando ":" tra capitolo e versetti e "," per separare versetti o intervalli di versetti, indipendentemente dalla convenzione usata nelle citazioni richieste. Esempio
27. Si può usare l'opzione:cattolico (o una sua abbreviazione) per stampare tutte le citazioni con la convenzione cattolica, cioè usando "," tra capitolo e versetti e "." per separare versetti o intervalli di versetti, indipendentemente dalla convenzione usata nelle citazioni richieste. Esempio
28. Se vengono usate entrambe le opzioni opzione:cattolico e opzione:protestante (o loro abbreviazioni), la prima prevale sempre sulla seconda. Esempio
29. Il suggerimento che viene presentato è scelto a caso. Se vuoi presentare uno specifico suggerimento aggiungi il parametro HintNumber all'URL, ad esempio "&HintNumber=7". Mostra il suggerimento n. 7

SELECT versicles_bible_it_cei_1974.versicle_text AS text, versicles_bible_it_cei_1974.versicle_sort AS versicle_sort, books.sort AS book_sort FROM versicles_bible_it_cei_1974 JOIN bible_it_cei_1974 ON bible_it_cei_1974.id = versicles_bible_it_cei_1974.id JOIN books ON versicles_bible_it_cei_1974.book_sort = books.sort WHERE 1 AND ( versicles_bible_it_cei_1974.versicle_text_search LIKE '%b%') AND ( versicles_bible_it_cei_1974.versicle_text_search LIKE '%m%') AND ( versicles_bible_it_cei_1974.versicle_text_search LIKE '%ac%');
BoolCheckAllResults=

SELECT versicles_bible_it_cei_2008.versicle_text AS text, versicles_bible_it_cei_2008.versicle_sort AS versicle_sort, books.sort AS book_sort FROM versicles_bible_it_cei_2008 JOIN bible_it_cei_2008 ON bible_it_cei_2008.id = versicles_bible_it_cei_2008.id JOIN books ON versicles_bible_it_cei_2008.book_sort = books.sort WHERE 1 AND ( versicles_bible_it_cei_2008.versicle_text_search LIKE '%b%') AND ( versicles_bible_it_cei_2008.versicle_text_search LIKE '%m%') AND ( versicles_bible_it_cei_2008.versicle_text_search LIKE '%ac%');
BoolCheckAllResults=

Hai richiesto Genesi 3; 2 Cronache 15; Siracide 5; Giovanni 2-4 e cercato i versetti contenenti le parole o frasi b, m e ac [anche dentro le parole, versioni Bibbia CEI 1974, Bibbia CEI 2008]

Hai trovato 5042 versetti in 72 libri:

GnGenesi (364), EsEsodo (151), LvLevitico (203), NmNumeri (226), DtDeuteronomio (103), GsGiosuè (132), GdcGiudici (113), RtRut (20), 1Sam1 Samuele (124), 2Sam2 Samuele (140), 1Re1 Re (167), 2Re2 Re (172), 1Cr1 Cronache (160), 2Cr2 Cronache (177), EsdEsdra (46), NeeNeemia (89), TbTobia (56), GdtGiuditta (78), EstEster (44), EstEbrEster Ebraico (14), 1Mac1 Maccabei (137), 2Mac2 Maccabei (137), GbGiobbe (77), SalSalmi (154), PrProverbi (62), QoQoelet (13), CtCantico (11), SapSapienza (50), SirSiracide (149), IsIsaia (218), GerGeremia (261), LamLamentazioni (19), BarBaruc (23), EzEzechiele (166), DnDaniele (74), OsOsea (26), GlGioele (7), AmAmos (23), AbdAbdia (6), GioGiona (5), MiMichea (20), NaNaum (10), AbAbacuc (10), SoSofonia (8), AgAggeo (9), ZacZaccaria (21), MalMalachia (13), MtMatteo (83), McMarco (63), LcLuca (102), GvGiovanni (140), AtAtti (100), RmRomani (37), 1Cor1 Corinzi (19), 2Cor2 Corinzi (26), GalGalati (6), EfEfesini (6), FilFilippesi (5), ColColossesi (4), 1Tess1 Tessalonicesi (8), 2Tess2 Tessalonicesi (3), 1Tim1 Timoteo (22), 2Tim2 Timoteo (1), TtTito (5), EbrEbrei (49), GcGiacomo (7), 1Pt1 Pietro (12), 2Pt2 Pietro (6), 1Gv1 Giovanni (3), 3Gv3 Giovanni (4), GdGiuda (2), ApApocalisse (38)

I versetti grigi tra parentesi quadra (tipo [1] o [3-7]) sono espandibili.
Mostra Mostra cap. intermedi    Nascondi Nascondi cap. intermedi     Nascondi Nascondi numeri di cap.     Nascondi Nascondi numeri di vers.     Nascondi Nascondi vers. intermedi     Nascondi Nascondi lettere ebraiche
Bibbia CEI 1974
Bibbia CEI 2008

[vv. 1-2]

3Sarà come albero piantato lungo corsi d'acqua,
che darà frutto a suo tempo
e le sue foglie non cadranno mai;
riusciranno tutte le sue opere.

[vv. 4-6]

[vv. 1-2]
3È come albero piantato lungo corsi d’acqua,
che dà frutto a suo tempo:
le sue foglie non appassiscono
e tutto quello che fa, riesce bene.
[vv. 4-6]

[c. 2]
[<< 2]
[<< 2]
[c. 3]
[<< 3]
[<< 3]

[vv. 1-8]

9In pace mi corico e subito mi addormento:
tu solo, Signore, al sicuro mi fai riposare.

[vv. 1-8]

9In pace mi corico e subito mi addormento,
perché tu solo, Signore, fiducioso mi fai riposare.

[c. 5]
[<< 5]
[<< 5]

[vv. 1-11]

[vv. 1-6]

7Sono stremato dai miei lamenti,
ogni notte inondo di pianto il mio giaciglio,
bagno di lacrime il mio letto.
[vv. 8-11]

[c. 7]
[<< 7]
[<< 7]
[c. 8]
[<< 8]
[<< 8]
[c. 9]
[<< 9]
[<< 9]

[vv. 1-18]

[vv. 1-14]
Sin15Spezza il braccio del malvagio e dell’empio,
cercherai il suo peccato e più non lo troverai.
[vv. 16-18]

1Al maestro del coro. Di Davide.

6Farà piovere sugli empi
brace, fuoco e zolfo,
vento bruciante toccherà loro in sorte;

[v. 7]

[vv. 1-5]

6Brace, fuoco e zolfo farà piovere sui malvagi;
vento bruciante toccherà loro in sorte.
[v. 7]

[c. 12]
[<< 12]
[<< 12]
[c. 13]
[<< 13]
[<< 13]

[vv. 1-7]

[vv. 1-6]

7Chi manderà da Sion la salvezza d’Israele?
Quando il Signore ristabilirà la sorte del suo popolo,
esulterà Giacobbe e gioirà Israele.

[c. 15]
[<< 15]
[<< 15]
[c. 16]
[<< 16]
[<< 16]

1Preghiera. Di Davide.

Accogli, Signore, la causa del giusto,
sii attento al mio grido.
Porgi l'orecchio alla mia preghiera:
sulle mie labbra non c'è inganno.
[vv. 2-15]

[vv. 1-15]

[vv. 1-11]

12Si avvolgeva di tenebre come di velo,
acque oscure e dense nubi lo coprivano.
[vv. 13-34]

35ha addestrato le mie mani alla battaglia,
le mie braccia a tender l'arco di bronzo.

[vv. 36-51]

[vv. 1-11]

12Si avvolgeva di tenebre come di un velo,
di acque oscure e di nubi come di una tenda.
[vv. 13-34]
35ha addestrato le mie mani alla battaglia,
le mie braccia a tendere l’arco di bronzo.
[vv. 36-51]

[c. 19]
[<< 19]
[<< 19]

[v. 1]

2Ti ascolti il Signore nel giorno della prova,
ti protegga il nome del Dio di Giacobbe.
[vv. 3-10]

[v. 1]

2Ti risponda il Signore nel giorno dell’angoscia,
ti protegga il nome del Dio di Giacobbe.
[vv. 3-10]

[vv. 1-14]

[vv. 1-6]

7poiché gli accordi benedizioni per sempre,
lo inondi di gioia dinanzi al tuo volto.
[vv. 8-14]

[vv. 1-10]

11Al mio nascere tu mi hai raccolto,
dal grembo di mia madre sei tu il mio Dio.
[vv. 12-23]

24Lodate il Signore, voi che lo temete,
gli dia gloria la stirpe di Giacobbe,
lo tema tutta la stirpe di Israele;
[vv. 25-32]

[vv. 1-12]

13Mi circondano tori numerosi,
mi accerchiano grossi tori di Basan.
[vv. 14-16]
17Un branco di cani mi circonda,
mi accerchia una banda di malfattori;
hanno scavato le mie mani e i miei piedi.
[vv. 18-23]
24Lodate il Signore, voi suoi fedeli,
gli dia gloria tutta la discendenza di Giacobbe,
lo tema tutta la discendenza d’Israele;
[vv. 25-32]

[v. 1]

2su pascoli erbosi mi fa riposare
ad acque tranquille mi conduce.
[vv. 3-6]

[v. 1]

2Su pascoli erbosi mi fa riposare,
ad acque tranquille mi conduce.
[vv. 3-6]

[c. 24]
[<< 24]
[<< 24]

[vv. 1-14]

Ain15Tengo i miei occhi rivolti al Signore,
perché libera dal laccio il mio piede.

[vv. 16-22]

[vv. 1-22]

[c. 26]
[<< 26]
[<< 26]

[vv. 1-2]

3Se contro di me si accampa un esercito,
il mio cuore non teme;
se contro di me divampa la battaglia,
anche allora ho fiducia.

[vv. 4-9]

10Mio padre e mia madre mi hanno abbandonato,
ma il Signore mi ha raccolto.

[vv. 11-14]

[vv. 1-9]

10Mio padre e mia madre mi hanno abbandonato,
ma il Signore mi ha raccolto.
[vv. 11-14]

[c. 28]
[<< 28]
[<< 28]
[c. 29]
[<< 29]
[<< 29]

[vv. 1-11]

12Hai mutato il mio lamento in danza,
la mia veste di sacco in abito di gioia,
[v. 13]

[vv. 1-11]

12Hai mutato il mio lamento in danza,
mi hai tolto l’abito di sacco,
mi hai rivestito di gioia,
[v. 13]

[vv. 1-2]

3Porgi a me l'orecchio,
vieni presto a liberarmi.
Sii per me la rupe che mi accoglie,
la cinta di riparo che mi salva.

[vv. 4-18]

19Fà tacere le labbra di menzogna,
che dicono insolenze contro il giusto
con orgoglio e disprezzo.

[vv. 20-21]

22Benedetto il Signore,
che ha fatto per me meraviglie di grazia
in una fortezza inaccessibile.
[vv. 23-25]

[vv. 1-25]

[c. 32]
[<< 32]
[<< 32]

[vv. 1-6]

7Come in un otre raccoglie le acque del mare,
chiude in riserve gli abissi.

[vv. 8-22]

[vv. 1-6]
7Come in un otre raccoglie le acque del mare,
chiude in riserve gli abissi.
[vv. 8-22]

1Di Davide, quando si finse pazzo in presenza di Abimelech e, da lui scacciato, se ne andò.

[vv. 2-14]

Samech15Sta' lontano dal male e fà il bene,
cerca la pace e perseguila.

[vv. 16-23]

1Di Davide. Quando si finse pazzo in presenza di Abimèlec, tanto che questi lo scacciò ed egli se ne andò.

[vv. 2-7]
Het8L’angelo del Signore si accampa
attorno a quelli che lo temono, e li libera.
[vv. 9-14]
Samec15Sta’ lontano dal male e fa’ il bene,
cerca e persegui la pace.
[vv. 16-23]

1Di Davide.

Signore, giudica chi mi accusa,
combatti chi mi combatte.
[vv. 2-28]

1Di Davide.

Signore, accusa chi mi accusa,
combatti chi mi combatte.
[vv. 2-28]

[vv. 1-3]

4Inique e fallaci sono le sue parole,
rifiuta di capire, di compiere il bene.
5Iniquità trama sul suo giaciglio,
si ostina su vie non buone,
via da sé non respinge il male.

[vv. 6-13]

[vv. 1-11]

12Non mi raggiunga il piede dei superbi
e non mi scacci la mano dei malvagi.
[v. 13]

[vv. 1-16]

17perché le braccia degli empi saranno spezzate,
ma il Signore è il sostegno dei giusti.

[vv. 18-40]

[vv. 1-16]

17le braccia dei malvagi saranno spezzate,
ma il Signore è il sostegno dei giusti.
[vv. 18-40]

[vv. 1-20]

21mi pagano il bene col male,
mi accusano perché cerco il bene.

[vv. 22-23]

[vv. 1-20]

21mi rendono male per bene,
mi accusano perché cerco il bene.
[vv. 22-23]

[vv. 1-2]

3Sono rimasto quieto in silenzio: tacevo privo di bene,
la sua fortuna ha esasperato il mio dolore.
[vv. 4-6]

7come ombra è l'uomo che passa;
solo un soffio che si agita,
accumula ricchezze e non sa chi le raccolga.

[vv. 8-14]

[vv. 1-6]

7Sì, è come un’ombra l’uomo che passa.
Sì, come un soffio si affanna,
accumula e non sa chi raccolga.
[vv. 8-14]

[vv. 1-13]

14Degnati, Signore, di liberarmi;
accorri, Signore, in mio aiuto.
[vv. 15-18]

[vv. 1-2]

3Mi ha tratto da un pozzo di acque tumultuose,
dal fango della palude;
ha stabilito i miei piedi sulla roccia,
ha reso sicuri i miei passi.
[vv. 4-18]

[c. 41]
[<< 41]
[<< 41]
[c. 42]
[<< 42]
[<< 42]

1Fammi giustizia, o Dio,
difendi la mia causa contro gente spietata;
liberami dall'uomo iniquo e fallace.
[vv. 2-5]

[vv. 1-5]

[v. 1]

2Dio, con i nostri orecchi abbiamo udito,
i nostri padri ci hanno raccontato
l'opera che hai compiuto ai loro giorni,
nei tempi antichi.
[v. 3]
4Poiché non con la spada conquistarono la terra,
né fu il loro braccio a salvarli;
ma il tuo braccio e la tua destra
e la luce del tuo volto,
perché tu li amavi.

5Sei tu il mio re, Dio mio,
che decidi vittorie per Giacobbe.
[vv. 6-19]

20ma tu ci hai abbattuti in un luogo di sciacalli
e ci hai avvolti di ombre tenebrose.
[vv. 21-27]

[v. 1]

2Dio, con i nostri orecchi abbiamo udito,
i nostri padri ci hanno raccontato
l’opera che hai compiuto ai loro giorni,
nei tempi antichi.
[v. 3]
4Non con la spada, infatti, conquistarono la terra,
né fu il loro braccio a salvarli;
ma la tua destra e il tuo braccio e la luce del tuo volto,
perché tu li amavi.
5Sei tu il mio re, Dio mio,
che decidi vittorie per Giacobbe.
[vv. 6-19]
20ma tu ci hai stritolati in un luogo di sciacalli
e ci hai avvolti nell’ombra di morte.
[vv. 21-27]

[c. 45]
[<< 45]
[<< 45]

[vv. 1-12]

[vv. 1-5]

6Dio è in mezzo ad essa: non potrà vacillare.
Dio la soccorre allo spuntare dell’alba.
[vv. 7-12]

[vv. 1-5]

6Ascende Dio tra le acclamazioni,
il Signore al suono di tromba.

[vv. 7-9]

10I capi dei popoli si sono raccolti
con il popolo del Dio di Abramo,
perché di Dio sono i potenti della terra:
egli è l'Altissimo.

[v. 1]

2Popoli tutti, battete le mani!
Acclamate Dio con grida di gioia,
[vv. 3-4]
5Ha scelto per noi la nostra eredità,
orgoglio di Giacobbe che egli ama.
6Ascende Dio tra le acclamazioni,
il Signore al suono di tromba.
[vv. 7-9]
10I capi dei popoli si sono raccolti
come popolo del Dio di Abramo.
Sì, a Dio appartengono i poteri della terra:
egli è eccelso.

[c. 48]
[<< 48]
[<< 48]
[c. 49]
[<< 49]
[<< 49]

[vv. 1-23]

[vv. 1-4]

5«Davanti a me riunite i miei fedeli,
che hanno stabilito con me l’alleanza
offrendo un sacrificio».
[vv. 6-23]

[vv. 1-20]

21Allora gradirai i sacrifici prescritti,
l'olocausto e l'intera oblazione,
allora immoleranno vittime sopra il tuo altare.

[vv. 1-20]

21Allora gradirai i sacrifici legittimi,
l’olocausto e l’intera oblazione;
allora immoleranno vittime sopra il tuo altare.

[c. 52]
[<< 52]
[<< 52]

[vv. 1-6]

7Chi manderà da Sion la salvezza di Israele?
Quando Dio farà tornare i deportati del suo popolo,
esulterà Giacobbe, gioirà Israele.

[vv. 1-6]

7Chi manderà da Sion la salvezza d’Israele?
Quando Dio ristabilirà la sorte del suo popolo,
esulterà Giacobbe e gioirà Israele.

[vv. 1-7]

8Di tutto cuore ti offrirò un sacrificio,
Signore, loderò il tuo nome perché è buono;
[v. 9]

[vv. 1-7]

8Ti offrirò un sacrificio spontaneo,
loderò il tuo nome, Signore, perché è buono;
[v. 9]

[vv. 1-18]

19mi salva, mi dà pace da coloro che mi combattono:
sono tanti i miei avversari.
[vv. 20-24]

[vv. 1-18]

19in pace riscatta la mia vita
da quelli che mi combattono:
sono tanti i miei avversari.
[vv. 20-24]

[vv. 1-8]

9I passi del mio vagare tu li hai contati,
le mie lacrime nell'otre tuo raccogli;
non sono forse scritte nel tuo libro?

[vv. 10-14]

[vv. 1-8]

9I passi del mio vagare tu li hai contati,
nel tuo otre raccogli le mie lacrime:
non sono forse scritte nel tuo libro?
[vv. 10-14]

[c. 57]
[<< 57]
[<< 57]

[vv. 1-7]

8Si dissolvano come acqua che si disperde,
come erba calpestata inaridiscano.

9Passino come lumaca che si discioglie,
come aborto di donna che non vede il sole.
[vv. 10-12]

[vv. 1-7]

8Si dissolvano come acqua che scorre,
come erba calpestata inaridiscano.
9Passino come bava di lumaca che si scioglie,
come aborto di donna non vedano il sole!
[vv. 10-12]

[vv. 1-12]

13Peccato è la parola delle loro labbra,
cadano nel laccio del loro orgoglio
per le bestemmie e le menzogne che pronunziano.

14Annientali nella tua ira,
annientali e più non siano;
e sappiano che Dio domina in Giacobbe,
fino ai confini della terra.
[vv. 15-18]

[vv. 1-12]

13Peccato della loro bocca è la parola delle loro labbra;
essi cadono nel laccio del loro orgoglio,
per le bestemmie e le menzogne che pronunciano.
[vv. 14-18]

[vv. 1-6]

7Perché i tuoi amici siano liberati,
salvaci con la destra e a noi rispondi.

[vv. 8-9]
10Moab è il bacino per lavarmi,
sull'Idumea getterò i miei sandali,
sulla Filistea canterò vittoria».

[vv. 11-14]

[vv. 1-6]

7Perché siano liberati i tuoi amici,
salvaci con la tua destra e rispondici!
[vv. 8-14]

[vv. 1-2]

3Dai confini della terra io t'invoco;
mentre il mio cuore viene meno,
guidami su rupe inaccessibile.

[vv. 4-9]

[vv. 1-9]

[vv. 1-4]

5Tramano solo di precipitarlo dall'alto,
si compiacciono della menzogna.
Con la bocca benedicono,
e maledicono nel loro cuore.

[vv. 6-13]

[vv. 1-13]

[c. 63]
[<< 63]
[<< 63]
[c. 64]
[<< 64]
[<< 64]

[vv. 1-14]

[vv. 1-4]

5Beato chi hai scelto perché ti stia vicino:
abiterà nei tuoi atri.
Ci sazieremo dei beni della tua casa,
delle cose sacre del tuo tempio.
[vv. 6-14]

[vv. 1-20]

[vv. 1-11]

12Hai fatto cavalcare uomini sopra le nostre teste;
siamo passati per il fuoco e per l’acqua,
poi ci hai fatto uscire verso l’abbondanza.
[vv. 13-20]

[c. 67]
[<< 67]
[<< 67]

[vv. 1-30]

31Minaccia la belva dei canneti,
il branco dei tori con i vitelli dei popoli:
si prostrino portando verghe d'argento;
disperdi i popoli che amano la guerra.
[vv. 32-36]

[vv. 1-30]

31Minaccia la bestia del canneto,
quel branco di bufali, quell’esercito di tori,
che si prostrano a idoli d’argento;
disperdi i popoli che amano la guerra!
[vv. 32-36]

[vv. 1-12]

13Sparlavano di me quanti sedevano alla porta,
gli ubriachi mi dileggiavano.

[v. 14]
15Salvami dal fango, che io non affondi,
liberami dai miei nemici
e dalle acque profonde.
16Non mi sommergano i flutti delle acque
e il vortice non mi travolga,
l'abisso non chiuda su di me la sua bocca.

[vv. 17-21]

22Hanno messo nel mio cibo veleno
e quando avevo sete mi hanno dato aceto.

[vv. 23-37]

[vv. 1-2]

3Affondo in un abisso di fango,
non ho nessun sostegno;
sono caduto in acque profonde
e la corrente mi travolge.
[vv. 4-12]
13Sparlavano di me quanti sedevano alla porta,
gli ubriachi mi deridevano.
[v. 14]
15Liberami dal fango, perché io non affondi,
che io sia liberato dai miei nemici e dalle acque profonde.
[vv. 16-21]
22Mi hanno messo veleno nel cibo
e quando avevo sete mi hanno dato aceto.
[vv. 23-25]
26Il loro accampamento sia desolato,
senza abitanti la loro tenda;
[vv. 27-37]

[c. 70]
[<< 70]
[<< 70]

[vv. 1-2]

3Sii per me rupe di difesa,
baluardo inaccessibile,
poiché tu sei mio rifugio e mia fortezza.
[vv. 4-24]

[vv. 1-2]
3Sii tu la mia roccia,
una dimora sempre accessibile;
hai deciso di darmi salvezza:
davvero mia rupe e mia fortezza tu sei!
[vv. 4-14]
15La mia bocca racconterà la tua giustizia,
ogni giorno la tua salvezza,
che io non so misurare.
[vv. 16-24]

[vv. 1-5]

6Scenderà come pioggia sull'erba,
come acqua che irrora la terra.
[vv. 7-19]

[vv. 1-5]

6Scenda come pioggia sull’erba,
come acqua che irrora la terra.
[vv. 7-20]

[c. 73]
[<< 73]
[<< 73]

[v. 1]

2Ricordati del popolo
che ti sei acquistato nei tempi antichi.
Hai riscattato la tribù che è tuo possesso,
il monte Sion, dove hai preso dimora.

[vv. 3-23]

[v. 1]

2Ricòrdati della comunità
che ti sei acquistata nei tempi antichi.
Hai riscattato la tribù che è tua proprietà,
il monte Sion, dove hai preso dimora.
[vv. 3-18]
19Non abbandonare ai rapaci la vita della tua tortora,
non dimenticare per sempre la vita dei tuoi poveri.
[vv. 20-23]

[vv. 1-9]

10Io invece esulterò per sempre,
canterò inni al Dio di Giacobbe.
[v. 11]

[vv. 1-9]

10Ma io ne parlerò per sempre,
canterò inni al Dio di Giacobbe.
[v. 11]

[vv. 1-6]

7Dio di Giacobbe, alla tua minaccia,
si arrestarono carri e cavalli.

[vv. 8-13]

[vv. 1-6]

7Dio di Giacobbe, alla tua minaccia
si paralizzano carri e cavalli.
[vv. 8-13]

[vv. 1-19]

20Sul mare passava la tua via,
i tuoi sentieri sulle grandi acque
e le tue orme rimasero invisibili.
[v. 21]

[vv. 1-4]

5Tu trattieni dal sonno i miei occhi,
sono turbato e incapace di parlare.
[vv. 6-21]

[vv. 1-2]

3Ciò che abbiamo udito e conosciuto
e i nostri padri ci hanno raccontato,
[v. 4]

5Ha stabilito una testimonianza in Giacobbe,
ha posto una legge in Israele:
ha comandato ai nostri padri
di farle conoscere ai loro figli,
[vv. 6-14]

15Spaccò le rocce nel deserto
e diede loro da bere come dal grande abisso.
[vv. 16-20]

21All'udirli il Signore ne fu adirato;
un fuoco divampò contro Giacobbe
e l'ira esplose contro Israele,
[vv. 22-30]

31quando l'ira di Dio si alzò contro di essi,
facendo strage dei più vigorosi
e abbattendo i migliori d'Israele.

[vv. 32-54]

55Scacciò davanti a loro i popoli
e sulla loro eredità gettò la sorte,
facendo dimorare nelle loro tende le tribù di Israele.

[vv. 56-70]

71Lo chiamò dal seguito delle pecore madri
per pascere Giacobbe suo popolo,
la sua eredità Israele.
[v. 72]

[vv. 1-2]

3Ciò che abbiamo udito e conosciuto
e i nostri padri ci hanno raccontato
[v. 4]
5Ha stabilito un insegnamento in Giacobbe,
ha posto una legge in Israele,
che ha comandato ai nostri padri
di far conoscere ai loro figli,
[vv. 6-14]
15Spaccò rocce nel deserto
e diede loro da bere come dal grande abisso.
[vv. 16-20]
21Perciò il Signore udì e ne fu adirato;
un fuoco divampò contro Giacobbe
e la sua ira si levò contro Israele,
[vv. 22-70]
71Lo allontanò dalle pecore madri
per farne il pastore di Giacobbe, suo popolo,
d’Israele, sua eredità.
[v. 72]

[vv. 1-6]

7perché hanno divorato Giacobbe,
hanno devastato la sua dimora.

[vv. 8-13]

[vv. 1-6]

7perché hanno divorato Giacobbe,
hanno devastato la sua dimora.
[v. 8]
9Aiutaci, o Dio, nostra salvezza,
per la gloria del tuo nome;
liberaci e perdona i nostri peccati
a motivo del tuo nome.
[v. 10]
11Giunga fino a te il gemito dei prigionieri;
con la grandezza del tuo braccio
salva i condannati a morte.
[vv. 12-13]

[vv. 1-5]

6Tu ci nutri con pane di lacrime,
ci fai bere lacrime in abbondanza.
[vv. 7-20]

[vv. 1-5]

6Tu ci nutri con pane di lacrime,
ci fai bere lacrime in abbondanza.
[vv. 7-20]

[v. 1]

2Esultate in Dio, nostra forza,
acclamate al Dio di Giacobbe.
[vv. 3-7]

8Hai gridato a me nell'angoscia
e io ti ho liberato,
avvolto nella nube ti ho dato risposta,
ti ho messo alla prova alle acque di Meriba.

[vv. 9-17]

[v. 1]

2Esultate in Dio, nostra forza,
acclamate il Dio di Giacobbe!
[vv. 3-7]
8Hai gridato a me nell’angoscia
e io ti ho liberato;
nascosto nei tuoni ti ho dato risposta,
ti ho messo alla prova alle acque di Merìba.
[vv. 9-17]

[vv. 1-4]

5Non capiscono, non vogliono intendere,
avanzano nelle tenebre;
vacillano tutte le fondamenta della terra.
[vv. 6-8]

[vv. 1-4]

5Non capiscono, non vogliono intendere,
camminano nelle tenebre;
vacillano tutte le fondamenta della terra.
[vv. 6-8]

[vv. 1-19]

[vv. 1-11]

12Rendi i loro prìncipi come Oreb e Zeeb,
e come Zebach e come Salmunnà tutti i loro capi;
[vv. 13-19]

[vv. 1-8]

9Signore, Dio degli eserciti, ascolta la mia preghiera,
porgi l'orecchio, Dio di Giacobbe.
[vv. 10-13]

[vv. 1-8]

9Signore, Dio degli eserciti, ascolta la mia preghiera,
porgi l’orecchio, Dio di Giacobbe.
[vv. 10-13]

[vv. 1-10]

11Misericordia e verità s'incontreranno,
giustizia e pace si baceranno.
[vv. 12-14]

[vv. 1-10]

11Amore e verità s’incontreranno,
giustizia e pace si baceranno.
[vv. 12-14]

[c. 86]
[<< 86]
[<< 86]

[v. 1]

2il Signore ama le porte di Sion
più di tutte le dimore di Giacobbe.
[vv. 3-7]

[v. 1]

2il Signore ama le porte di Sion
più di tutte le dimore di Giacobbe.
[vv. 3-7]

[vv. 1-5]

6È tra i morti il mio giaciglio,
sono come gli uccisi stesi nel sepolcro,
dei quali tu non conservi il ricordo
e che la tua mano ha abbandonato.

[vv. 7-19]

[vv. 1-19]

[vv. 1-10]

11Tu hai calpestato Raab come un vinto,
con braccio potente hai disperso i tuoi nemici.

[vv. 12-13]
14È potente il tuo braccio,
forte la tua mano, alta la tua destra.
[v. 15]

16Beato il popolo che ti sa acclamare
e cammina, o Signore, alla luce del tuo volto:
[vv. 17-21]

22la mia mano è il suo sostegno,
il mio braccio è la sua forza.

[vv. 23-53]

[vv. 1-10]

11Tu hai ferito e calpestato Raab,
con braccio potente hai disperso i tuoi nemici.
[vv. 12-13]
14Tu hai un braccio potente,
forte è la tua mano, alta la tua destra.
[v. 15]
16Beato il popolo che ti sa acclamare:
camminerà, Signore, alla luce del tuo volto;
[vv. 17-21]
22la mia mano è il suo sostegno,
il mio braccio è la sua forza.
[vv. 23-53]

[c. 90]
[<< 90]
[<< 90]
[c. 91]
[<< 91]
[<< 91]
[c. 92]
[<< 92]
[<< 92]

[vv. 1-5]

1Il Signore regna, si riveste di maestà:
si riveste il Signore, si cinge di forza.
È stabile il mondo, non potrà vacillare.
[vv. 2-5]

[c. 94]
[<< 94]
[<< 94]
[c. 95]
[<< 95]
[<< 95]

[vv. 1-13]

[vv. 1-9]
10Dite tra le genti: «Il Signore regna!».
È stabile il mondo, non potrà vacillare!
Egli giudica i popoli con rettitudine.
[v. 11]
12sia in festa la campagna e quanto contiene,
acclamino tutti gli alberi della foresta
[v. 13]

[c. 97]
[<< 97]
[<< 97]

1Salmo.

Cantate al Signore un canto nuovo,
perché ha compiuto prodigi.
Gli ha dato vittoria la sua destra
e il suo braccio santo.

[vv. 2-5]

6con la tromba e al suono del corno
acclamate davanti al re, il Signore.

7Frema il mare e quanto racchiude,
il mondo e i suoi abitanti.
[vv. 8-9]

1Salmo.

Cantate al Signore un canto nuovo,
perché ha compiuto meraviglie.
Gli ha dato vittoria la sua destra
e il suo braccio santo.
[vv. 2-5]
6con le trombe e al suono del corno
acclamate davanti al re, il Signore.
7Risuoni il mare e quanto racchiude,
il mondo e i suoi abitanti.
[vv. 8-9]

[vv. 1-3]

4Re potente che ami la giustizia,
tu hai stabilito ciò che è retto,
diritto e giustizia tu eserciti in Giacobbe.

[vv. 5-9]

[vv. 1-3]
4Forza del re è amare il diritto.
Tu hai stabilito ciò che è retto;
diritto e giustizia hai operato in Giacobbe.
[vv. 5-9]

[c. 100]
[<< 100]
[<< 100]
[c. 101]
[<< 101]
[<< 101]

[vv. 1-3]

4Si dissolvono in fumo i miei giorni
e come brace ardono le mie ossa.
[vv. 5-23]

24Ha fiaccato per via la mia forza,
ha abbreviato i miei giorni.
[vv. 25-29]

[vv. 1-3]

4Svaniscono in fumo i miei giorni
e come brace ardono le mie ossa.
[vv. 5-29]

[c. 103]
[<< 103]
[<< 103]

[vv. 1-2]
3costruisci sulle acque la tua dimora,
fai delle nubi il tuo carro,
cammini sulle ali del vento;
[v. 4]

5Hai fondato la terra sulle sue basi,
mai potrà vacillare.
[vv. 6-27]

28Tu lo provvedi, essi lo raccolgono,
tu apri la mano, si saziano di beni.
[vv. 29-35]

[vv. 1-2]
3costruisci sulle acque le tue alte dimore,
fai delle nubi il tuo carro,
cammini sulle ali del vento,
[v. 4]
5Egli fondò la terra sulle sue basi:
non potrà mai vacillare.
[vv. 6-27]
28Tu lo provvedi, essi lo raccolgono;
apri la tua mano, si saziano di beni.
[vv. 29-35]

[vv. 1-5]

6voi stirpe di Abramo, suo servo,
figli di Giacobbe, suo eletto.

[vv. 7-8]
9l'alleanza stretta con Abramo
e il suo giuramento ad Isacco.

10La stabilì per Giacobbe come legge,
come alleanza eterna per Israele:
[vv. 11-22]

23E Israele venne in Egitto,
Giacobbe visse nel paese di Cam come straniero.
[vv. 24-28]

29Cambiò le loro acque in sangue
e fece morire i pesci.
[vv. 30-45]

[vv. 1-5]
6voi, stirpe di Abramo, suo servo,
figli di Giacobbe, suo eletto.
[vv. 7-8]
9dell’alleanza stabilita con Abramo
e del suo giuramento a Isacco.
10L’ha stabilita per Giacobbe come decreto,
per Israele come alleanza eterna,
[vv. 11-22]
23E Israele venne in Egitto,
Giacobbe emigrò nel paese di Cam.
[vv. 24-28]
29Cambiò le loro acque in sangue
e fece morire i pesci.
[vv. 30-45]

[vv. 1-27]

28Si asservirono a Baal-Peor
e mangiarono i sacrifici dei morti,
[vv. 29-31]

32Lo irritarono anche alle acque di Meriba
e Mosè fu punito per causa loro,
[vv. 33-48]

[vv. 1-8]
9Minacciò il Mar Rosso e fu prosciugato,
li fece camminare negli abissi come nel deserto.
[vv. 10-27]
28Adorarono Baal-Peor
e mangiarono i sacrifici dei morti.
[vv. 29-31]
32Lo irritarono anche alle acque di Merìba
e Mosè fu punito per causa loro:
[vv. 33-48]

[vv. 1-26]

27Ondeggiavano e barcollavano come ubriachi,
tutta la loro perizia era svanita.
[vv. 28-34]

35Ma poi cambiò il deserto in lago,
e la terra arida in sorgenti d'acqua.

[v. 36]
37Seminarono campi e piantarono vigne,
e ne raccolsero frutti abbondanti.
[vv. 38-43]

[vv. 1-26]
27Ondeggiavano e barcollavano come ubriachi:
tutta la loro abilità era svanita.
[vv. 28-32]
33Cambiò i fiumi in deserto,
in luoghi aridi le fonti d’acqua
[v. 34]
35Poi cambiò il deserto in distese d’acqua
e la terra arida in sorgenti d’acqua.
[vv. 36-43]

[vv. 1-14]

[vv. 1-6]

7Perché siano liberati i tuoi amici,
salvaci con la tua destra e rispondici.
[vv. 8-14]

[vv. 1-3]

4In cambio del mio amore mi muovono accuse,
mentre io sono in preghiera.
[vv. 5-31]

[vv. 1-3]

4In cambio del mio amore mi muovono accuse,
io invece sono in preghiera.
[vv. 5-22]
23Come ombra che declina me ne vado,
scacciato via come una locusta.
[vv. 24-31]

1Di Davide. Salmo.

Oracolo del Signore al mio Signore:
«Siedi alla mia destra,
finché io ponga i tuoi nemici
a sgabello dei tuoi piedi».

[vv. 2-7]

1Di Davide. Salmo.

Oracolo del Signore al mio signore:
«Siedi alla mia destra
finché io ponga i tuoi nemici
a sgabello dei tuoi piedi».
[vv. 2-7]

[c. 111]
[<< 111]
[<< 111]
[c. 112]
[<< 112]
[<< 112]
[c. 113]
[<< 113]
[<< 113]

[vv. 1-6]

7Trema, o terra, davanti al Signore,
davanti al Dio di Giacobbe,
[v. 8]

[vv. 1-6]
7Trema, o terra, davanti al Signore,
davanti al Dio di Giacobbe,
[v. 8]

[c. 115]
[<< 115]
[<< 115]

[vv. 1-6]

7Ritorna, anima mia, alla tua pace,
poiché il Signore ti ha beneficato;
8egli mi ha sottratto dalla morte,
ha liberato i miei occhi dalle lacrime,
ha preservato i miei piedi dalla caduta.
[vv. 9-19]

[vv. 1-7]
8Sì, hai liberato la mia vita dalla morte,
i miei occhi dalle lacrime,
i miei piedi dalla caduta.
[vv. 9-19]

[c. 117]
[<< 117]
[<< 117]
[c. 118]
[<< 118]
[<< 118]

[vv. 1-176]

[vv. 1-12]

13Con le mie labbra ho raccontato
tutti i giudizi della tua bocca.
[vv. 14-57]

58Con tutto il cuore ho placato il tuo volto:
abbi pietà di me secondo la tua promessa.
[vv. 59-176]

[vv. 1-7]

[vv. 1-5]

6Troppo tempo ho abitato
con chi detesta la pace.
[v. 7]

[c. 121]
[<< 121]
[<< 121]

[vv. 1-6]

7sia pace sulle tue mura,
sicurezza nei tuoi baluardi.

[vv. 8-9]

[vv. 1-9]

[c. 123]
[<< 123]
[<< 123]

[vv. 1-3]

4Le acque ci avrebbero travolti;
un torrente ci avrebbe sommersi,
5ci avrebbero travolti
acque impetuose.

[v. 6]
7Noi siamo stati liberati come un uccello
dal laccio dei cacciatori:
il laccio si è spezzato
e noi siamo scampati.

[v. 8]

[vv. 1-3]

4Allora le acque ci avrebbero travolti,
un torrente ci avrebbe sommersi;
5allora ci avrebbero sommersi
acque impetuose.
[v. 6]
7Siamo stati liberati come un passero
dal laccio dei cacciatori:
il laccio si è spezzato
e noi siamo scampati.
[v. 8]

1Canto delle ascensioni.

Chi confida nel Signore è come il monte Sion:
non vacilla, è stabile per sempre.

[vv. 2-5]

1Canto delle salite.

Chi confida nel Signore è come il monte Sion:
non vacilla, è stabile per sempre.
[vv. 2-5]

[vv. 1-4]

5Chi semina nelle lacrime
mieterà con giubilo.

[v. 6]

[vv. 1-6]

[c. 127]
[<< 127]
[<< 127]
[c. 128]
[<< 128]
[<< 128]

[vv. 1-6]

7non se ne riempie la mano il mietitore,
né il grembo chi raccoglie covoni.

[vv. 8-9]

[vv. 1-6]

7non riempie la mano al mietitore
né il grembo a chi raccoglie covoni.
[vv. 8-9]

[c. 130]
[<< 130]
[<< 130]

[v. 1]

2Io sono tranquillo e sereno
come bimbo svezzato in braccio a sua madre,
come un bimbo svezzato è l'anima mia.

[v. 3]

[v. 1]

2Io invece resto quieto e sereno:
come un bimbo svezzato in braccio a sua madre,
come un bimbo svezzato è in me l’anima mia.
[v. 3]

[vv. 1-4]

5finché non trovi una sede per il Signore,
una dimora per il Potente di Giacobbe».

[vv. 6-18]

[vv. 1-4]

5finché non avrò trovato un luogo per il Signore,
una dimora per il Potente di Giacobbe».
[vv. 6-18]

[c. 133]
[<< 133]
[<< 133]
[c. 134]
[<< 134]
[<< 134]

[vv. 1-3]

4Il Signore si è scelto Giacobbe,
Israele come suo possesso.

[vv. 5-21]

[vv. 1-3]
4Il Signore si è scelto Giacobbe,
Israele come sua proprietà.
[vv. 5-21]

[vv. 1-5]

6Ha stabilito la terra sulle acque:
perché eterna è la sua misericordia.
[vv. 7-11]

12con mano potente e braccio teso:
perché eterna è la sua misericordia.

[vv. 13-26]

[vv. 1-11]
12Con mano potente e braccio teso,
perché il suo amore è per sempre.
[vv. 13-26]

[c. 137]
[<< 137]
[<< 137]
[c. 138]
[<< 138]
[<< 138]

[vv. 1-21]

22Li detesto con odio implacabile
come se fossero miei nemici.
[vv. 23-24]

[vv. 1-5]

6Meravigliosa per me la tua conoscenza,
troppo alta, per me inaccessibile.
[vv. 7-21]
22Li odio con odio implacabile,
li considero miei nemici.
[vv. 23-24]

[vv. 1-5]

6I superbi mi tendono lacci
e stendono funi come una rete,
pongono agguati sul mio cammino.

[vv. 7-14]

[vv. 1-5]

6I superbi hanno nascosto lacci e funi,
hanno teso una rete sul mio sentiero
e contro di me hanno preparato agguati.
[vv. 7-14]

[c. 141]
[<< 141]
[<< 141]
[c. 142]
[<< 142]
[<< 142]
[c. 143]
[<< 143]
[<< 143]

[vv. 1-9]

10a te, che dai vittoria al tuo consacrato,
che liberi Davide tuo servo.
Salvami dalla spada iniqua,
[vv. 11-15]

[vv. 1-6]

7Stendi dall’alto la tua mano,
scampami e liberami dalle grandi acque,
dalla mano degli stranieri.
[vv. 8-15]

[vv. 1-6]

Zain7Diffondono il ricordo della tua bontà immensa,
acclamano la tua giustizia.
[vv. 8-21]

[vv. 1-6]

Zain7Diffondano il ricordo della tua bontà immensa,
acclamino la tua giustizia.
[vv. 8-21]

[c. 146]
[<< 146]
[<< 146]
[c. 147]
[<< 147]
[<< 147]
[c. 148]
[<< 148]
[<< 148]
[c. 149]
[<< 149]
[<< 149]
[c. 150]
[<< 150]
[<< 150]
Identifier Total time # calls Time/Call
GetBible requested: Gn 2Cr Sir Gv, but file get: all bible (version bible_it_cei_1974) 118,7ms 1 118,7ms
GetBible requested: Gn 2Cr Sir Gv, but file get: all bible (version bible_it_cei_2008) 93,6ms 1 93,6ms
GetBible from: cites (version bible_it_cei_2008) 93,6ms 1 93,6ms
MinVersicleSort 3,5ms 27 0,1ms
MaxVersicleSort 62,6ms 542 0,1ms
SearchByVersion query from file cache 9,1ms 1 9,1ms
GetBible from: SearchByVersion (version bible_it_cei_1974) 74,2ms 2 37,1ms
GetBible file get: EstEbr (version bible_it_cei_1974) 0,1ms 2 0,0ms
GetBible from: SearchByVersion (version bible_it_cei_2008) 0,1ms 2 0,0ms
SearchByVersion query from memcache or db 232,9ms 1 232,9ms
SearchByVersion 248,5ms 1 248,5ms
Calculation for other entities 36,0ms 1 36,0ms
Before OutputChapters 317,2ms 1 317,2ms
SplitCite usa ArrayBible[bible_it_cei_1974]['CiteToSort'] 3,8ms 7789 0,0ms
SplitCite 27,7ms 96141 0,0ms
SplitCite usa ArrayBible[bible_it_cei_2008]['CiteToSort'] 3,8ms 7883 0,0ms
PreviousSort 0,2ms 931 0,0ms
CalculateHiddenInterval 95,5ms 1218 0,1ms
OutputParagraph 140,1ms 833 0,2ms
HighlightSearchTerms 258,8ms 3619 0,1ms
OutputChapters 431,1ms 1 431,1ms
GetBible generate array and cache: Gn 2Cr Sir Gv (version bible_it_cei_1974) 212,8ms 2 106,4ms
GetBible generate array and cache: Gn 2Cr Sir Gv (version bible_it_cei_2008) 282,9ms 2 141,4ms
GetBible from: script end (version bible_it_cei_2008) 282,9ms 2 141,4ms
GetBible from: script end (version bible_it_cei_1974) 289,3ms 1 289,3ms
All 1.677,6ms 1 1.677,6ms